Mostrando las entradas con la etiqueta aalborg. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta aalborg. Mostrar todas las entradas

viernes, 6 de febrero de 2009

dia 156 the last day of my life

Fue hace mucho... creo que casi un año desde la última vez que mi estabilidad emocional sufrió un tropiezo, no fue gran cosa, comparado con algunos años antes, cuando era un mocosillo pendejo (ahora soy un adultillo pendejo), pero en la gráfica de estabilidad emocional de mi vida, podemos ver que aquellos años todo estaba mal mal mal, y de hace tiempo para acá, tal vez 2 o 3 años, todo ha mejorado exponencialmente, como se podrán dar cuenta en el transcurso del blog, desde sus inicios hasta ahora.

En un momento de mi vida comencé a mejorar (o al menos eso es lo que siento) como persona, y no lo podía creer, la respuesta siempre estuvo ante mí, ¿como era posible que no me diera cuenta antes?. Es tan fácil hacer una buena vida, y es tan triste ver como el consumismo nos consume y como crecemos con la cabeza llena de mierda. Me hace feliz el hecho de llegar a conclusiones tan claras y tan sencillas para mí, pero con un significado existencial que, ha hecho más que cambiar mi vida.  

Hay momentos en la vida, que pueden inyectarte una gran dosis de "anti-pendejismo", claridad emocional, apertura mental hacía lo que vale de verdad en la vida, y por supuesto, mejoramiento como persona... si tu quieres, claro está. Y me siento bastante afortunado, de, hasta la fecha, ya haber tenido varias inyecciones de esta índole. Y sabía que cada una iba a ser mejor que la anterior, pero nunca conté con que la que vivo en este momento, mejorara tanto con respecto a las demás. Si cada una de estas experiencias fue mejor que la anterior, y todas fueron excelentes, ¿que sigue de excelente?. 

Dicha la introducción, quiero tratar de expresar con palabras escritas (aunque me parece baldío), el sentimiento de un aprendiz de SER HUMANO. Este sentimiento que tenemos al finalizar una etapa importante en la vida, tan importante y tan “no banal”, que me atrevo a decir que es insignificante si las cosas salieron mal o bien (para algunos sin capacidad de digerir algo grande, es más fácil aprender de lo que sale mal).  Regreso con una sonrisa en la cara, teniendo la certeza de que esta es la etapa más clara, firme y concisa. 

Hablando de cosas más sencillas, aprendí desde cocina lituana, hasta arte protestante de la post-guerra, desde mecánica de bicicletas hasta meteorología, lenguas, fotografía, historia, música… Conocí personas increíbles, de esas personas que te hacen reflexionar y analizar que la vida está llena de cosas que aprender.

 Me despido de Dinamarca.

jueves, 8 de enero de 2009

dia 126 beyond

Siento como si hubiera despertado de una pesadilla de mucho estrés, mucha preocupación y muchas ansias de por mi examen y proyecto. Pero por fin pude sentir emoción y realmente disfrutarla. Desde hace varias semanas, tal vez meses, que vengo planeando este viaje, pero nunca me sentí emocionado por él, supongo que estaba muy preocupado por mi proyecto y mi examen. Pero hoy desperté, después de dormir casi 14 horas, ansioso por mi viaje, emocionado por ver a mi papa y viajar, visitar muchos lugares y aprender como es este cachete de el mundo opuesto al nuestro. Después de un largo semestre, después de muchas historias, por fin un merecido viaje, y merecido para mi jefe también, que sufría conforme la corona danesa subía y subía, jaja.

Ya preparé mi maleta, llevo lo necesario para 20 dias: un pantalón, 4 playeras, 4 pares de calcetines y ropa interior, cosas de higiene personal, navaja suiza, cámara, transformador de corriente, sudokus, libreta de notas, diccionario danés-inglés, alemán-español, mapas, un chingo de sándwiches y juguitos, pasaporte, y al parecer un chingo de ganas.

Pasaré mi cumpleaños al parecer en Praga, pero como no sé muy bien, no les puedo dar la dirección, para eso de los regalos y las tarjetas. Pero siempre está el buen internet, para que me expresen sus mas sinceras felicitaciones, y por lo de los regalos, pueden guardármelo para cuando regrese. Soy talla 32-34 de pantalón, 8.5 a 9 de zapatos, uso camisa mediana,  me gusta el vino tinto, de preferencia el clásico cabernet sauvignon o merlot, o un whiskey, o algún buen disco de jazz, puede ser desde María Schneider hasta Thelonius Monk, o algún rockesito oldie, nunca he podido conseguir el de “sheer heart attack” así que no estaría nada mal, o tal vez algún DVD, me gusta mucho ver conciertos, ahí si tienen gran variedad, porque casi no tengo, pero si quieren sugerencias, puede ser algún concierto de Led Zeppelin, Allman brothers, Clapton, tal vez algún documental de los Beatles, y si me consiguen un concierto de Stevie Ray Vaughan los amaré por el resto de mi vida. Ah y libros, no soy muy exigente, pero si consiguen uno que se llama “The Hidden Order of Art” de Anton Ehrenzweig, tengo rato buscándolo y nada L. Bueno, creo que son suficientes ideas, 3… 2… 1… CORRE A COMPRARME ALGO!!!.

No sabrán de mi, ni por blog, ni por facebook, msn, mail, hi5, sónico, adult friend finder, youtube, celular, ni telepatía ni señales de humo. No porque no pueda, sino porque NO QUIERO. Fue un semestre con muchas de esas cosas de computadora y comunicaciones de larga distancia, así que, me alejaré unos días de todo eso.

Cuando regrese de mi viaje prometo contestar los cientos de mensajes de felicitación tal vez tarde unos días, pero lo haré =D. Me despido con un pequeño mapa de mi recorrido:


(click en la imagen para ampliar)

martes, 6 de enero de 2009

dia 124 mi final eksamen

El 6 de Enero se decidía una parte de mi vida. Mi examen final. No hay ninguna otra forma de evaluar, no hay parciales, no hay asistencias, no hay puntos extras. Examen oral y se acabó, aquí tienes tu calificación, gracias por venir.

Como ya algunos sabrán, sufro de severos problemas de concentración, por algo no estudié derecho, o medicina. Bueno, tal vez no muchos lo sabe, pero yo lo sé, así que sabiendo esto, y sabiendo la fecha de mi examen, me puse a estudiar muchos dias antes. Mientras más estudiaba, más rápido pasaban los dias, mientras más pasaban los días, más nervioso me ponía. Nunca había hecho un examen así; oral, en inglés, en Dinamarca, y que valiera el 100% de mi semestre.

2 ó 3 días antes del examen, los nervios fueron demasiados, se me dificultaba dormir, daba vueltas en la cama pensando en cómo sería el famoso "eksamen" (danés para "examen", jaja) y me preguntaba (valga la redundancia) "que podrían preguntarme"?. Mi pequeño cerebro no concebía nada que tuviera que ver con que el examen era una realidad... y muy cercana.

Finalmente llegó el 5 de enero, después de muchos estreses, renders, bocetos, maquetas, ensayos y mcdonalds, el reloj pasó de las 12:00 am, entonces ya era 6 de enero. Después del pequeño ensayo de la presentación general. Vine al depa, hice mil rituales para poder obtener concentración y estudiar las ultimas 7 horas que me quedaban antes del "eksamen". El examen era a las 9:00 am... y no se cómo, pero cuando menos pensé, ya eran las 7:30 am. Confiando en lo que había estudiado, cerré mi libreta, me metí a bañar, me vestí, me comí unas quesadillas, me puse mis respectivas 4 capas de ropa, tomé mi bicicleta y me fui a la escuela. En este punto los nervios ya eran algo inexplicable, creo es como cuando vas a presentar un examen en inglés, en dinamarca, y oral, de ese tipo de nervios hablo!.

Llegó la hora. La presentación fue menos que modesta. Y llamaron uno por uno a los integrantes del equipo para empezar cortadera de cabezas. Primero pasó Thordur, pasaron 40 minutos y no salía, los nervios y el frío me mataban. A eso de los 43 min salió, bastante más pálido de lo normal, y preguntamos  -¿y?- a lo que contestó con una cara de miedo mezclada con arrepentimiento -nada bien-. Creo que aquí mi órgano nerviosal (que controla los nervios) explotó. Esperaba que después de decir "nada bien", se cagara de risa y nos dijera "jajaja, naaa, estuvo bien papa"... Pero ni la risa ni el "estuvo papa" llegaron, así que me preocupé bastante, porque la verdad, siempre fui uno de los eslabones más débiles del equipo. Así que... si a este wey le fué mal, pues... ¿que podía esperar yo?.

Así fueron pasando todos, y pero cada uno salía con una mejor cara, y todo parecía indicar que iba mejorando la cosa (claro, además cuando salían, me decían lo que les preguntaban). Por obvias razones, yo fui el último. A eso de la 1:00 pm, entré al gran auditorio con los 3 encargados de darme cuello. Recuerdo que ni siquiera hubo palabreo de introducción, sólo dijeron -toma asiento, y... ¿que puedes decirnos de el enfoque tectónico de tu proyecto?- lo primero que pensé fué "no mames, aquí no se andan con chingaderas, al grano". Y sí, fueron los 30 o 40 o no se cuantos minutos mas nerviosos de mi vida. Pero raramente, todo iba muy bien, contesté tal vez el 90% de sus preguntas, y tal vez un 65% les provocó algún gesto como de "bien contestado". Así que, terminó la primer tortura.

Salí del auditorio, a reunirme con mis compañeros, la pregunta fue la misma -¿y?- a lo que yo con una sonrisa nerviosa en la cara contesté -pues, me parece que me fue bien-. Aunque todo seguía siendo incierto. Después de 2 o 3 min, salieron los 3 verdugos -en 20 min tenemos sus calificaciones-. Sentí esa adrenalina como cuando te dejan caer de una montaña rusa o más culero.

Antes de seguir con la emocionante historia, tengo que explicar la escala en la que se evalúa aquí: los valores van del -3 al 12. Pero no de manera ascendente de uno en uno, como pensaríamos normalmente, sino que hay sólo 7 calificaciones posibles: -3 , 0 , 2 , 4 , 7 , 10 y 12. Donde obviamente, 12 es el mayor, pero sólo -3 y 0 son reprobatorias. Osea, no puedes sacar 8 o 9, sólo alguna de esas 7 calificaciones.... bueno, seguimos

Después de 20 min, entramos todos al auditorio, nos sentamos, y dijeron -ok, aqui están sus calificaciones, bardur: 2, thordur: 2, elmar: 2, leo: 4, nadja: 2. La razón por la que sacaron esta calificación, bla bla bla bla... -  La verdad, cuando dijeron "bardur: 2" creí que seguía "leo: -3". Pero por alguna extraña razón, mi calificación había sido la más alta y creo que esto a alguno o algunos de mis compañeros no les fue de mucha gracia. Ninguno de nosotros estuvo conforme con la calificación final, los criterios de evaluación del proyecto no fueron nada claros por parte de los 3 weyes estos. Pero bueno, al menos pasamos.

Después de mucha ansiedad, se me hacía difícil creer que hoy era el día que decidiría parte de mi vida, y sólo constaba de algunos minutos, minutos sagrados que me decían si valía madre o pasaba... y salió bien, no por suerte, eso no existe. Las cosas salen bien porque quieres. Hoy es un día muy feliz para mi, después de muchos días de estrés, preocupación y mucho estudiar, por fin pasé el semestre, con una calificación muy baja, pero vale madre, pasé. Así que felicitame, porque si me costó uno y la mitad del otro. Hoy por fin me libro de todo estrés, que de verdad me traía vuelto loco, sin poder dormir, flaco, ojeroso y sin ilusiones, y ahora sólo me queda relajarme, irme a viajar por europa con mi señor padre al que veré en Copenhagen. Después regresar a Aalborg, y empezar a contar los 10 días que para aquel entonces me separarán de mexicolindoyquerido.


miércoles, 31 de diciembre de 2008

dia 118

Mi 2008

Enero
Recién llegado de Oklahoma, un mes que definitivamente, era el empiezo de una nueva vida. Vivir fuera de mi país me cambió por completo, y esperaba con ansias ver como seguían las cosas a mi regreso. Lo cual fué decepcionante, todo era igual. Pero ese mes, definitivo, sentó las bases de mi 2008.

Febrero
Creo que aquí fue donde me dí cuenta de lo feliz que era (y soy). Sí era feliz, sólo que no me había dado cuenta. Este mes empecé también a disfrutar mi soledad, a pensar mucho, analizar las cosas, planear mi vida y desechar todo lo que no servía de ella. Recuerdo también que me esforcé por promover la buena música, para después olvidarme de eso, a veces, hay que dejar a las personas vivir en su ignorancia, son felices así.

También empecé a hacer muchas cosas solo, ir a cenar, tomar vino, tomar chela, ver películas, tocar, correr, pasear, fumar, cantar, y... realmente las disfrutaba.

Marzo
Mi visita a Tabasco, también uno de los momentos que cambió mi vida... No se porqué fui, de hecho, recuerdo haber estado en el camión con toda la comunidad "techera", sin conocer a nadie, y preguntarme "que chingados hago aquí". Pero cada día valió la pena, conocí gente que vale la pena, y que en muchos aspectos, siguen cosas en la vida que yo también sigo. Me di cuenta de muchas cosas, de cuanta carencia hay en la "suciedad" mexicana, y que claro, desconocemos. Mientras muchas personas vivían sus vacaciones tomando y festejando, otro grupo de personas, decidimos ir a ayudar y ser parte del inicio de un gran proceso.

Aunque tenía previos contactos con techos, ninguno como éste. Desde esa campaña, no puedo separarme.

Abril
Primer concierto con la caverna, e inicio del sueño de tocar en el teatro universitario, que meses más tarde, sería un éxito, al menos en mi vida. También una gran parte de mi vida: la música, y que mejor que musicalizar con la mejor banda de todos los tiempos: los beatles.

Por primera vez (y única) fuí a un rave. Fué una experiencia totalmente nueva para mí, y me gustó, creo que volvería a hacerlo, a pesar de todas las cosas raras y malas que yo pensaba de este tipo de fiestas, pues... la neta son la onda.

Y como olvidar mi luchar contra las ratas... jaja

Mayo
Un mes donde empezaba a dedicar gran parte de mi tiempo a techos, preparando la campaña de Tabasco, haciendo presentaciones, cursos, invitando gente, haciendo proyectos, etc etc. Pero valió la pena cada minuto. 

Junio
Incertidumbre en mi vida futura. No sabía lo que vendría, sólo sabía que sería bueno. Me di cuenta de cuanto amo la música y lo difícil que me resulta estar separado de algún instrumento por cierto tiempo.

Después de muchos problemas climáticos, económicos y hasta existenciasles: exitosa campaña en Tabasco.

Julio
Mi segunda visita a mi mama en 2 años. Visitar Chile, y encontrarme con viejos amigos, que en cualquier otra circunstancia, cualquiera diría que nunca iba a volver a ver por cuestiones geográficas. Aquí mi vida tuvo una etapa de relax, sólo me dediqué a pensar que sería de mi vida en los siguientes 5 o 6 meses. No sabía si vendría a Dinamarca, si me quedaría en Colima, era una total intriga y una cierta desesperación por no poder hacer nada para saber.

Agosto
A principios del mes regresé de Chile, y en chinga me puse a hacer todos los trámites para venirme a Dinamarca, pero tuve muchos problemas. También tenía que tocar en el teatro universitario, 5 dias después de la fecha límite para estar en Dinamarca... osea, estaba jodido, las cosas no salieron como las planeaba. Al final toqué, tramité mi visa, y a finales de Agosto, estaba preparando mis maletas para venirme a Aalborg.

Septiembre
Atención, este mes fue muy trascendental...
Recuerdo que era 3 de septiembre, (cumple de yakelin, por cierto), por fin había recibido mi visa, después de muchos problemas. Fuí a la oficina internacional de la escuela... y dije "ya tengo mi visa, me puedes comprar mi boleto de avión?" y me respondió, "si". Hizo una serie de llamadas, y me dijo "ok, leonardo, te vas mañana a las 5pm a Aalborg, espero que ya tengas las maletas hechas".

No tenía ni madres hecho, así que... en un maratón de 24 hrs, preparé lo que sería mi vida los próximos 6 meses.

Llegué a Aalborg el viernes 5, en la noche, fué uno de los días mas raros y escalofriantes de mi vida, aqui estaba yo, sin saber nada de nada... de nada, ni de mi presente ni de mi futuro. Todo empezó bastante mal, y yo me sentía mal también, pero en un lento proceso, todo fue mejorando, para que al final del mes, las cosas se estabilizaran y recuperara mi ya característica felicidad =D.

Octubre
Llegaba de mi viaje a Suecia y Finlandia, uno de los mejores viajes que hecho en mi vida, fueron maratones de aprendizaje bastante extremos. Aquí, mi vida en aalborg estaba ya bastante estable, en todos los aspectos, ya conocía mucha gente, la escuela estaba tranquila, conocía un poco mejor el lugar, el clima empezaba a cambiar, y yo seguía feliz.

Noviembre
Igual que el mes anterior, mi vida sólo pasaba, nada realmente trascendental, lo único era que mi vida seguía mejorando, como lo venía estado haciendo desde hace mas de 1 año y el proceso se aceleraba en los últimos meses. Respecto a la escuela, se acercaba el final del proyecto. Socialmente, todos preparaban ya sus viajes decembrinos y yo... seguía sin saber que hacer para navidad y año nuevo.

Diciembre
Hoy afortunadamente termina Diciembre, uno de los meses mas freaks de este año que hoy junto con Diciembre, se van a chingar a su madre. La navidad mas freak de toda mi vida, incertidumbre en mis planes de paseo, intriga por mi examen, estudiando mientras veo películas, mi ausencia de ejercicio, y muchas otras cosas raras. Pero afortunadamente, hoy termina Diciembre y se acerca mi viaje por europa, y más proximamente, mi regreso a México.

Ok, un largo post, pero quiero decir otra cosa...

El "año nuevo" es buen motivante para empezar una nueva vida y ponerte metas y cambiar para bien. Pero desde mi punto de vista, esto debemos hacerlo TODOS LOS DÍAS. Yo veo hacía atrás en mi vida, y me da gusto ver que he mejorado mucho en todos los aspectos, y no tuve que esperar un "año nuevo"...

La neta, este es mi consejo. Utilicen el año nuevo como pretexto para empedarse, festejar, bailar, gritar, visitar gente, convivir, y motivarse para mejorar. Pero esto último hazlo DIARIO, busca cualquier pretexto para ser mejor, o busca motivos para ser mejor, solo... sé mejor que ayer.


miércoles, 24 de diciembre de 2008

dia 111 Navidad... creo

No hay mejor manera que empezar este post que con este subtítulo:

"The creepiest christmas ever"

...fue lo que nos repetimos a lo largo de la noche todos los que por alguna razón no pudimos estar con nuestras familias en ésta época...

El día no empezó muy bien. 
La supuesta cena de desamparados amigos, terminó en una cena con otros estudiantes, lo cual no estaba en mis planes. Yo tenía ya listo todo para prepara mi parte de la cena, cuando me avisaron que había un cambio de planes... suspiro... (seguido por) ...que la chingada...

Más a huevo que de ganas fui a la cena con mis amigos, pero también, con mucha gente que no conocía (aquí debo agregar algo). A esta cena había que venir con previo registro, el cual yo NO TENIA, debido a que el plan era que ibamos a cenar en casa, pero por alguna extraña razón,
 todos decidieron cambiar de planes, sin avisarme, y obvio no me alcancé a registrar.

Ellos insistieron en que yo fuera, la neta no quería ir porque me iban a mandar a la chingada, aqui así son de cerrados, si no estas en la lista NO ESTAS, Y YA!. No se andan con juegos. Pero ellos
 decían "vamos leo, es navidad, ni modo que te dejen sin cena"... ok, me convencieron.

Llegando a la cena, me recibe el organizador con un papel con una lista y una pluma y me dice:
wey:    puedes buscar tu nombre y registrarte porfavor?
yo:       no pues... creo que no estoy en la lista, hay algún problema? 
wey:    pues claro que hay problema!
yo:       ok, pues está bien, no ceno
wey:    esque ya no hay lugar para ti
yo:       está bien, no me importa la cena, sólo quiero sentarme aquí con todos
wey:    pues deja ver, porque tenemos lugares exactos
yo:       ok

Mientras el wey decidía si me corría o me dejaba quedarme, me senté a platicar como si todo fuera lo más normal, despues de unos minutos, el wey se acerca:

wey:    oye, puedes sentarte ahi por un ladito, pero no puedes cenar...
yo:       ok, ni pedo
wey:    mira, hay 4 personas que no han llegado, si no llegan, puedes cenar
yo:       ok
wey:    pero puedes comer botana :)
yo:       ok... gracias, que amable

Después de hacerme pendejo un rato con la botana, el wey pasó a avisar que ya podiamos (podian)  pararse por la comida. Yo permanecí sentado viendo como todos se paraban. Y me di cuenta que las famosas 4 personas, nunca aparecieron, así que fui con el wey:

yo:       oye, puedo cenar? dijiste que si no llegaban estas personas, podía cenar...
wey:    tsss, me da mucha pena, pero no puedo dejarte hacer eso....
yo:       ah chingá, y porqué? si no estan las personas?
wey:    esque, que tal si llegan en algún momento de la noche? ellos tienen su lugar reserva
do y tu no...
yo:       ay wey, metete la cena por donde te quepa (ok ok... esto sólo lo pensé, con una mirada de chingatumadre me despedí, obvio después de un hipócrita "ok, gracias")

Cuando le tocó el turno a mis amigos de pararse por la cena, me dijeron "vamos" y les platiqué todo esto... así que las 3 polacas se levantaron emperradísimas, fueron a hablar con el wey, y despues de 2 o 3 minutos, regresaron sonrientes, diciendome "problema resuelto, puedes cenar leo".

Ja!  Parecía entonces que ningún hombre podía contra 3 mujeres encabronadas. El caso es que con una sonrisa brillante me paré a servirme... Aquí les dejo el postre... algo "danés"... es arroz con leche, pero aqui todos dicen que es danés, así que... ok, démosles la ra
zón. Es danés.


Pero, aún así, todo siguió muy extraño, todos estábamos un tanto incómodos, escuchando música que no tenía nada que ver con navidad, en un ambiente extraño para todos... hasta que una de ellas dijo "nos vamos".... y nos fuimos. Ni siquiera esperamos a que se terminara el show, ya que según esto, habría juegos y villancicos daneses, ah y regalos...
Cuando nos intentamos ir, nos la hicieron de pedo, nos vieron feo, y nos dijeron, bueno, está bien, pero antes de irse vayan al arbolito de navidad y tome cada quien 2 regalos...
.
En ese momento la neta, se nos dibujo una sonrisota, corrimos al arbolito, y tomamos nuestros regalos, bastante emocionados:

Corrimos a la pista de patinaje afuera del lugar de la cena, a abrir nuestros regalos (emocionados todavía)


la neta... sin comentarios, los regalos, pues... algunos eran así como "ay que lindo" pero otros fueron como un mensaje de "jaja, están lejos de casa en navidad, losers"

Decidimos ir a casa de las polacas a cenar otra vez, no se porque, pero, ahi estabamos preparando pasta barata, con salsa barata, y vino barato
Nos la pasamos hablando de lo que haríamos en este día si estuvieramos en nuestro respectivo país. Lo cual como era de esperarse, nos dió para abajo a todos...

Nos la pasamos recalcando lo bizarra que fue esta navidad para todos nosotros, y de lo que nos estabamos perdiendo por no estar con nuestras familias...

La noche terminó con una botella de buen vodka polaco, y trucos de magia de bajo nivel...

Bueno... todo esto es por que... los ultimos dias, los ultimos 8 o 10 dias, he entrado en una lucha muy cabrona contra la depresión, que realmente creí que no me iba a pegar, que sería una etapa más en mi vida, pero parece que es algo más que eso. Siempre creí que sería cualquier cosa, pasar la época navideña lejos de cualquier persona querida, en un lugar frío en todos los aspectos. Pero parece que todo esto va más allá. Realmente no se a dónde, pero veo que no es algo que pueda pasar así nada más. ¿Qué es lo que nos hace extrañar tanto? y ¿Porqué?

Esta grandísima lucha, parece que está cada vez mas cabrona. Trato de ver series de tv, las mas cómicas que encuentro, películas de acción, cualquier cosa que no tenga nada que ver con sentimentalismos, que realmente, sentimentalmente nunca me ha afectado ver una película sentimental, pero ahora debo admitir que la vulnerabilidad está en un punto crítico en mí.

y ya... espero en algunos dias poder decir que le gané a la depresión.

martes, 16 de diciembre de 2008

dia 103 fin de proyecto

He estado bastante ocupado terminando mi proyecto, creo que es suficiente razon para no poder postear...

Bueno, por fin terminamos el proyecto; un puente que une Ålborg con el pueblo siguiente, llamado Nørresundby, separados por un rio de 600 m de ancho. Y bueno, aqui les dejo los ultimos renders, espero sus criticas:

el chiste de este proyecto no era solo unir los 2 lugares, sino que debia ser un puente "viviente", es decir, el puente debe contar con algunas funciones, un tanto culturales; cafes, restaurantes, jardines, etc etc.

Entonces, estamos afinando detalles, en 3 horas imprimimos el reporte del proyecto, mas o menos 100 paginas explicando el proceso, calculos, dibujos de principio a fin. Lo entregamos manana a las 9:00 am y a descansar =). (y prepararme para la presentacion/examen del 6 de enero).

domingo, 7 de diciembre de 2008

dia 94

Mi domingo: 

Me desperté a las 6.30 am en un domingo (pecado, pero en fin), tomé mi abrigo, guantes y zarpamos a la central de autobuses. Tomamos el primer camión al oeste de Dinamarca, sin saber exactamente a donde nos llevaba, solo subimos, y ya. 4 mexicanos y 4 franceses lanzados a aventura chingada, a un pueblo que, olvidamos como se llamaba desde que pusimos un pie en el autobús. 

Creo que fue cerca de una hora de camino, mientras veíamos como nos adentrábamos más en los más oscuros pueblos de Dinamarca y pensábamos: “no sabemos a donde vamos, no sabemos si alguna especie ahí habla al menos inglés, es domingo 7 de la mañana, y...” (ok, creo que sólo eso pensábamos).   El caso es que después de mendigar por nuestras mentes modorras... llegamos. Para encontrarnos...





después de dar vueltas y vueltas, estas fotos son lo que vimos, no vimos civilización en ningún lugar (¿que enfermo esta en un domingo a las 9 am a 1°C fuera de su casa?), encontramos un café, donde encontramos algo información de muy buenas fuentes (osea... las chavas medio mensas, pero... bueno, dejemoslo en que eran muuuuuy buenas fuentes). 

Información que nos confirmaba que en este pueblito el único atractivo era el muelle (que recorrimos en 2.5 minutos) y un museo de náutica, o botes o algo así, que al caso es lo mismo, estaba "lukkket", osea "cerrado" (además de saber sobre mi vida diaria, puedes aprender danés básico, así que, DE NADA).

Así que decidimos ir al siguiente pueblo, que... fue algo más cómico... (no se si esa sea la palabra, pero dejémoslo en "cómico"). Fuimos a la central de autobuses, llegó un camión, le preguntamos a donde iba, nos dijo "Hobro", y no subimos... sabiamos lo mismo que sabiamos del pueblo anterior: ni madres.

Y al final, pues era un pueblo un poco más civilizado, un había un poco de más vida...

y de regreso... La razón principal del viaje, fue que... por cosas del destino, los autobuses y trenes en la región norte de Dinamarca, serán gratis los domingos de diciembre, no tengo idea de porque, pero pues....  chido no?... aquí los efectos de las cosas gratis:

...para finalizar, ya de regreso a Aalborg, intentamos ir a patinar, pero ya era algo tarde, así que nos la p***.
...así como uds, creí que mi domingo iba a terminar aquí... (sigan leyendo, juro que ahora si viene algo interesante)...

Llegué para tratar de terminar mi tarea del fin de semana... cuando de repente, tocan mi puerta para recordarme de la fiesta de cumpleaños de hoy... aquí en el pasillo de mi depa... ok pensé, voy unos minutos para desestresarme (minutos antes de la noticia/recordatorio de la fiesta, mi trabajo de hora y media, había sido borrado gracias a un "fatal error" de autocad), y así fue. Salí, me comí unos panesitos de cumpleaños (que por cierto, NO TENIAN MADRE), socialicé un rato... y dije "ok, tiempo de regresar a la chamba".

Camino hacia mi puerta, giro la perilla de la puerta, y... no abrió... mi roommate se fue a no se donde vergas, y me dejó afuera. =)

Exploté.

miércoles, 3 de diciembre de 2008

dia 90

Esta es mi historia de todos los días:

8:00        Suena mi despertador. (Trato de dejarlo sonando el mayor tiempo posible para chingar a mi roommate)

8:30        Despierto.

8:31        Prendo mi computadora para revisar el estado del tiempo (muy importante)… y… ahora he terminado con mis clases, pero hace algunas semanas, parte del rito era revisar también si se había cancelado alguna clase. (Hago ruido y volteo a ver si ya desperté a mi roommate)

8:45        Preparo desayuno; ya sea cereal, quesadillas, huevo, pan con mermelada, con leche, jugo  u lo que sea. (Sigo haciendo ruido)

9:00        Termino de desayunar y platico 10 min con cualquier desvelado en México.

9:10        Empiezo a preparar mi “lonche”. Explico: Antes comía cualquier cosa cerca de la escuela, pero además de que es carísimo, pues era puras pinches pizzas o hamburguesas. Así que hace unas semanas opté por mejor prepararme algo, dígase pollo con verduras, pescado a la plancha, pasta, o lo que haya. (Tiro sartenes o golpeo la cerámica apropósito y este cabrón no despierta)

… y aquí se derivan 2 cosas…

Si despierta:                      Saludo como buena pareja acabada de levantar, y corro a mi lap (que bueno, con el tamaño del depa, solo es necesario dar 1 paso para ir del cuarto a la cocina o al baño) y pongo “play” a mi itunes ya sea con algún blues de Stevie Ray, algún rockesito Beatlero, o bailo y canto reggae con Cultura Profética, el chiste es que se me dibuja una sonrisa gigante, la felicidad me invade y el día es mejor.

Si NO despierta:             No saludo a nadie, no corro a mi lap a prender el itunes, PERO empiezo a cantar y bailar yo solo, el resultado es el mismo… se me dibuja una sonrisa gigante,  la felicidad me invade y el día es mejor.

9:45        Me armo de valor, me pongo las 3 capas de ropa que me separan y cuidan del despiadado clima danés (o como bien diría zoke: “dinamarqués”), me lavo la boca me instalo el ipod en los oídos y empiezo a prepararme psicológicamente para otro corto dia y larga noche.

10:00     Meto a mi mochila laptop, mouse, cargador, navaja suiza, tenedor y “lonche”. Y en seguida bajo los 54 escalones que me separan del “estacionamiento de bicicletas” donde está mi bicicleta (o al menos esa es mi esperanza cada que bajo). La tomo y me voy a la escuela rayando madres a todos los dioses del clima de Dinamarca. (Llueve 8 de cada 7 dias)

10:15     Llego a la escuela (y aquí se deriva otra historia, que contaré en mi siguiente post… espéralo! jaja) Saludo a mis compañeros de equipo, y me pongo a “chambear”. En las siguientes 5 o 6 horas nos la pasamos discutiendo detalles del proyecto.

12:00     Ellos van a comer su “lonche”.

14:00     Yo como mi ”lonche”.

15:30     Cae la noche y me entra la desesperación y me siento agobiado, y con ganas de irme a mi depa.

16:00     Mando todo a la chingada, les digo que ahí se ven, tomo mis 3 capas de ropa, mi lap, mouse, ipod, tenedor y “topers” de mi “lonche”. Y me voy al depa rayando madres por el cansancio.

16:20     Llego al depa, prendo mi lap, pongo buena música y pendejeo un rato.Negrita

17:30     Me empiezo a preparar física y psicológicamente para ir al gym.

18:00     Me voy al gym.

20:00     Regreso del gym, me baño, y pendejeo.

23:00     Cierro mi lap, y me pongo a leer.

00:00     Duermo… o intento

Y bueno este es mi dia, si no hay nada que lo altere, dígase fiesta, carencia de víveres, cansancio, sexo, drogas, repentina enfermedad, viajes, problemas, meetings, entrevistas, etcétera.

domingo, 23 de noviembre de 2008

dia 80

Es el primer fin de semana que paso tranquilo... solo una fiesta, 2 chelas, un trago de whiskey (o como se escriba)... leyendo... escuchando clásicos olvidados, viendo family guy, 2 and a half men, that 70's show, el concierto para jorge harrison y bastante nueva música.

También me dediqué a organizar mi música, borrar canciones repetidas, y sobre todo, borrar toda esa música que NO ME GUSTA, y sin embargo ocupa un lugar en mi disco duro. ¿Cómo llegó a mi? Pues a veces escucho a alguien con buena música y le digo "hey, pasame eso" y me pasa eso, y me pregunta... "también te paso a la banda fulana?" y yo... "ps si..."....y después... "y tambien te gusta la banda sutana?" y yo... "ps no la conozco, pero pásala..." y así siguen preguntando, hasta que digo... "ok, pásame lo que quieras" -error-

Borré cerca de 3 gigas de música que incluso alguna me pone a pensar... "de verdad merece ser considerada música?". Entre esa música había punk, hip hop, rap y metal (se que algunos expositores de estos géneros son buenos, pero los que borré... no se acercaban)...y estos son algunos artistas que tuve que correr de mi itunes (se que mas de uno de mis lectores se ofenderá, pero lo siento mucho, es MI itunes):

anberlin,
chevelle, 
disturbed, 
snoop dog, 
coheed and cambria, 
every time I die, 
finger eleven, 
dr. dre, 
aliyah, 
flaw, 
glassjaw, 
green day, 
lit, 
mae, 
minus the bear, 
motion city soundtrack, 
mudvayne, 
nonpoint, 
norma jean, 
puddle of mud, 
RX bandits, 
saosin, 
senses fail, 
shine down, 
the starting line, 
subway to sally, 
taking back sunday, 
thrice, 
tobymac, 
underoath, 
+44...

...y muchas muchas muuuuuchas más....

si crees que cometí un error al borrar alguna de estas, hazmelo saber, y prometo que lo volveré a escuchar y le daré otra oportunidad... 
...creo...

viernes, 21 de noviembre de 2008

dia 78

Bastante raro amaneció el dia...

Desperté para revisar (como hago cada mañana) el estado del tiempo, indicandome 1° C!! y no solo eso era raro, si no que estaba totalmente soleado! como cualquier dia en Manzanillo!!

Era totalmente contradictorio, de primera instancia, pero después recordé que aquí el sol es un adorno en el cielo, no calienta...

El caso es que salí como cada mañana rumbo a mi querida escuela -feliz de que fuera viernes- y cuando entré a la escuela, miré por la ventana.... 

estaba cayendo algo parecido a la nieve, y obvio pensé: "no mames, la primer nevada"


...después rectifiqué, y no era 100% nieve, era algo así como un estado del agua entre granizo y nieve... 
conclusión: no se que era, pero se veia chido! =)

jueves, 20 de noviembre de 2008

dia 77

Había estado a la expectativa desde hace varias semanas, acerca de la fecha de mi examen final, lo único que sabía, era que sería en enero. Quiero recorrer europa del este, pero el departamento de la escuela encargado de hacer el calendario de examenes había estado huevoneando, por lo que no tenía una fecha exacta para mi examen final (dijeron que podía ser entre el 5 y 30 de enero, que no me chinguen)... tomando en cuenta que mi vuelo de regreso a Méxicolindoyquerido es el 7 u 8 de febrero (no recuerdo), pues mientras mas pronto me hagan el examen, mas tiempo tengo de viajar =)

El plan de inicio era viajar solo como perro callejero (ya se que cada quien viaja como quiere, y yo quiero viajar solo como perro callejero, así que evitense pensamientos o comentarios al respecto). Ya tenía algunas opciones dependiendo de la fecha de mi examen: "si mi examen es el 9 de enero, entonces el recorrido es bla bla bla..." y así sucesivamente...

Pero esta semana recibí buenas noticias:

1. La secretaria de la escuela me mandó un mail diciendo que mi examen sería entre el 5 y el 9 de enero =)
2. Al día siguiente, mi papá me dice que le dieron una lana y que probablemente pueda venirse para acompañarme en mi viaje =)
3. Ayer recibí otro mail de la secretaria de la escuela diciendome que las fechas de examenes estaban ya en la pág oficial de la escuela, y el mio era el 6 de enero =)
4. Peeeeeero! Como algunos miembros de mi equipo irían a sus respectivos países de origen a pasar navidad y año nuevo con sus familias, pues esa fecha (6 enero) no les era muy buena... 

Así que están haciendo lo posible por cambiar la fecha!! nooooo!...  espero que no la cambien, tal vez tenga que trabajar mas rapido y más en mi proyecto, pero vale madre.

Ya mandaron un mail a la secretaria, pidiendole que nos cambiara la fecha del examen final, pero al parecer, no les hizo mucho caso =) jeje

Ya que el calendario de examenes se extiende desde el 5 hasta el 21 de enero, uno de ellos acaba de mandar un mail a todos los estudiantes de nuestro semestre, para ver si alguno de los equipos nos quiere catafixiar su dia por el de nosotros...

¿Que sera?

martes, 18 de noviembre de 2008

dia 75

Hace rato estaba viendo el top 100 de mejores guitarristas de todos los tiempos, según la revista "Rolling Stone", y es una porquería... estoy deacuerdo con los primeros 4 (tal vez modificaría el orden, pero como quiera, estoy deacuerdo): 
  • Jimi Hendrix
  • Duane Allman
  • B.B. King
  • Eric Clapton
...de ahi en adelante, la lista es un desmadre. En que se habrán basado? Por ejemplo, a mi Nirvana me encanta, creo que fue una de las razones por las que inicié en el rock, y me parece que su música empezó una revolución en muchos sentidos, sin embargo Kurt Cobain, era un guitarrista modesto, osea, si tocaba bien, pero hasta ahí! y aquí está en el no.12, arriba de Brian May (no.39), Mark Knopfler (Dire Straits, no. 27), George Harrison (no.21) y Santana (no.15)!!! no chinguen!!

Además tomemos en cuenta que muchos de los mejores guitarristas, segun yo y muchas otras personas, tales como Slash, Steve Vai, Yngwie Malmsteen y Joe Satriani, que independientemente de que me guste o no la música que hacen, son demasiado buenos!!.... y ni siquiera estan en la lista!!

Hay bastantes que NO deberían estar ahi!! 

Bueno, me dio mucho coraje que esta revista tan popular haga una lista de ese peso, tan insensiblemente. Aunque no dudo que se hayan basado en alguna encuesta pendeja por internet, en la que votan personas que escuchan a los white stripes y creen que es la mejor banda que pueda existir en el mundo...

ok... me he desahogado, lleguenle, aqui les dejo el link para que lo vean con sus propios ojos

sábado, 15 de noviembre de 2008

dia 72

Ayer fue viernes de cena mexicana:


gorditas con queso, chicharrón, frijolitos, huevo y salsa...


...creo que hasta aquí todo iba bien. esta es la historia:

Al tratar de salir del tenebroso østre allé 91, a mexicano #1 (pablo) se encontró con su bicicleta ponchada. Ni pedo, ahorita nos llevamos alguna otra "prestada" (que estaba muy ponchada), y así fue, la tomamos y nos fuimos, el en la "prestada" y yo en la mia.

Eramos 5 personas y 3.5 bicicletas (una estaba ponchada) hasta ahora...

Al salir de la cena mexicana, el rin de la llanta trasera de mexicano #2 (pablo).. (si, otro pablo) se dobló como pringle (pringles? las papas? ok?) por subir a mexicano #1, o viceversa, no recuerdo.

Entonces eramos 5 personas y 2.5 bicicletas...

Le presté mi bicicleta a mexicano #2, y se chingó el manubrio... la tuve que dejar amarrada a una reja bastante tenebrosa...

Ahora eramos 5 personas y 1.5 bicicletas...

Y así nos fuimos a pistear...

Para los de amplia imaginación, no... no nos montamos como en el circo chino de Pekin uno sobre otro... nos fuimos caminando, y de regreso recogimos las bicicletas (o lo que quedaba de ellas) y hoy en la mañana (mi mañana, su madrugada) fueron todas arreglada... =) je

viernes, 14 de noviembre de 2008

dia 71

...he andado muy ocupado, parece que es la recta final del semestre y hay que entregar un proyecto bastante grande... Pero bueno, el punto importante de este post, no es mi proyecto, y extrañamente, tampoco mi vida personal ni mis ya comunes aventuras, si no un video, que ha sido lo mejor que he visto en youtube en los ultimos meses (como olvidar a "the dumbest kid in the world"). Pero bueno, el siguiente creo que lo supera... o... no se... los dos son muy buenos... bueno, aqui se los dejo:




Si le entendiste seguramente estarás cagado(a) de risa como yo =D

domingo, 9 de noviembre de 2008

dia 66

Datos curiosos (e inéditos)...(e inútiles) de mi viaje a Finlandia y Suecia:

  • En el hostal de Helsinki me encontré a una mexicana que vivía en Alemania, y estaba allí para un concurso de perros... ... ... ... ni yo entendí que pedo, pero ps equis...
  • En uno de los edificios de Alvar Aalto que visité, se iba a presentar Marcus Miller (namás y na menos) unas horas después... estaban instalando el equipo y todo... traté de conseguir boletos con los técnicos de sonido... en la taquilla... y busqué revendedores... y nada =(
  • Perdido por las calles de Helsinki me encontré tirados 30 euros =)
  • Me fui sin avisarle a mi mama. Después de 4 dias, en una oportunidad que tuve en una universidad de Turku, Finlandia. Tomé una computadora y le mandé un mail a mi mamá que decía: "estoy en una universidad en Finlandia, perdon por no avisar, besos, bla bla"..................................................................................al día siguiente sale en las noticias mundiales: "matanza en universidad de Finlandia"... ya se imaginarán a mi jefa... cuando volví a checar mi mail dias después (además de tener la bandeja llena de mails de mi familia) me enteré que mi mama de alguna manera había contactado hasta la embajada de Finlandia para que me rastrearan...
  • En el ferri de Estocolmo a Finlandia, tuve la cena mas cara de mi vida, pagué 30 euros por un pedazo de carne y como un kilo de puré de papas... lo que no sabía era que esto apenas comenzaba... no mamar, que pinche caro es Finlandia, la cena más barata que pagué creo que fue de 15 euros... mas la bebida, una chela de 5 euros... bueno... sin comentarios...
  • Llegué a odiar mi cámara, traerla colgada de 12 a 14 horas al día, y tomar un promedio de 150 fotos por día... fue chido los primeros 2 dias... después no
  • Descubrí que el promedio de edad de mi grupo es de 27 años y soy el más chico
  • Pasé 13 dias sin decir una sola palabra en español
  • Innumerables cosas pasaron en mi cabeza, en los 360 grados de mis pensamientos, imposible relatarlas, sólo sé que adelantó mucho mi proceso de moldear mi masa encefálica.

viernes, 7 de noviembre de 2008

dia 64

Hace poco mas de 1 mes que me ejercito a diario (porque faltar algún dia al gimnasio me duele en todo el codo) y la verdad es que me gusta, sobre todo ver los resultados... he bajado esos kilitos de más; producto de 1 mes con cuidados maternales excesivos...

También cuido mis comidas... (o trato), como verduras diario, evito los carbohidratos, y todas esas pendejadas que uno hace cuando va al gym y se siente "saludable", hasta he dejado de fumar (en parte porque los cigarros aqui son 7 veces mas caros que en México)...

Pero hoy... preparandome un pollito con verduras... me puse a pensar:

...pagar tanta lana por el gym, correr media hora diaria, sudar, alimentarme sanamente, bajarle al cigarro... para que viernes y sábado me chingue 20 cervezas? mmta madre....

...he pensado en hacer algo al respecto... pero... Mñee!!! a la chingada, y ya me voy porque mis drink partners ya empezaron sin mi!

martes, 4 de noviembre de 2008

dia 61

ora miooooon!! jajaja
bueno, ya taché de mi lista, una de las tantas cosas que tengo que hacer cuando llego a un país ajeno, jeje

domingo, 2 de noviembre de 2008

sábado, 1 de noviembre de 2008

dia 58 (østre (h)alleween)

...apoco no doy un chingo de miedo?

La historia detrás de halloween, o lo que aquí se nos ocurrió llamar: "østre (h)alleween"...

Hace más de 1 mes que todo el mundo estaba alborotado porque la fiesta de halloween iba a ser aquí en nuestro edificio, y la verdad es que yo sólo pensaba, "no big deal", hemos tenido bastantes fiestas... va a ser una fiesta normal... borrachos, música, alcohol, putas, daneses desadaptados, etc.

Otro punto importante, es que aquí, mas que ser un edificio de departamentos, es mas bien como un edificio abandonado donde nos dan asilo. Se niegan a abrirnos la puerta principal, por lo que tenemos que entrar por lo que es algo así como la puerta de servicios, por donde sacan la basura, le dan mantenimiento a las lavadoras, etc.

El edificio consta de 3 pisos; el sótano y los primeros 2, están deshabitados, y llenos de basura y polvo, en el tercero es donde vivimos todos. Siempre nos dió curiosidad por entrar a los otros 2 pisos para ver que pedo.

Un día, en una peda por cierto, de alguna manera abrimos una de las puertas "prohibidas" para encontrar un salón gigante, ahuevo luego luego pensamos en fiesta. Yo seguí escéptico por la mentada fiesta, nisiquiera compré disfraz, porque ps que hueva!... Pero cuando llegué al depa, a eso de las 9 pm, me di cuenta que el único desadaptado social era yo, el único pendejo que no traia disfraz... y me preguntaban "que onda leo, de que te vas a disfrazar?".. y yo me limitaba a contestar... "ya verás! es sorpresa" =S

Y no sólo venian todos disfrazados, sino que el salón estaba lleno! según mis cálculos, eran unas... digamos de 100 a 120 personas, nunca había visto tanta gente en una fiesta aquí en aalborg, o almenos por ahora no recuerdo. Algunos aseguran que fué la mejor fiesta del semestre.

En ese momento, subí en chinga a buscar alguien que me pintara de lo que sea! así que pensé en gene simmons =D.

este es el salón prohibido hasta la madre de gente... la neta es que yo pensaba que en cualquier momento iba a llegar alguien a hacerla de pedo y a correr a la gente... y lo peor era para los que viviamos ahí... Al final no pasó nada de eso, pero aún así, pensaba que tal vez a la mañana siguiente iban a llegar a cagarnos el palo, corrernos del lugar, cobrarnos una multa o torturarnos, o algo así, pero tampoco pasó... almenos no todavía...

..y como aquella sabia ley de la física que dice "a toda acción corresponde una reacción", pues aquí les dejo también la reacción (un cagadero en el pasillo) de nuestra acción (una fiesta de jaloguin). Y que sinceramente no entiendo, si la fiesta fue en el salón gigante y prohibido, porque el pasillo de nuestros depas, que está a 3 pisos de distancia, apareció así:


no me chinguen!

...me dormí esperando que al despertarme al día siguiente, todo esto estuviera limpio... y no se si fué un paro divino, pero así fue =S

...si comparamos este halloween con el del año pasado en Oklahoma, la neta es que "disfrazadamente" hablando... o hablando de disfraces, aquí estuvieron muy pinches, muy equis, nada fuera de lo normal. Creo que los gabachos se toman mas en serio esto de jaloguin, así que sus disfraces no tienen madre, la mayoría eran muy creativos.

Pero bueeno, al parecer sigo vivo, y por alguna extraña razón, el semestre avanza muy rápido... será que la estoy pasando poca madre?

jueves, 30 de octubre de 2008

dia 56 (meksican diner)

Algunos de los fieles lectores de este blog, sabrán que aquí en el edificio donde vivo, cada martes le toca cocinar a un país diferente, ha cocinado Francia, España, Italia, Lituania (cómo olvidar aquella sopa color pepto bismol click aquí para ver este post) y este martes (día 54, nov 28) le tocó namás y na menos que a Mécsicou!!...

...la verdad es que según algunos rumores, la cena mexicana era esperada por todos los habitantes de "østre allé 91", y siempre amenazamos con hacer comida muy picante, jaja que malos...

...el plan principal era hacer todo enchiloso hasta la madre, para que no se les olvidara esta noche. =) que ogetes no?... y bueno, les dejo fotos... desde que empezamos a preparar, hasta que jugamos a "las sillas", juego del cual platicaré algo más abajo...


aquí con los otros 3 mexicanos que viven en aalborg, haciendo la prueba de control de calidad antes de que la comida se sirva a los clientes



...aveces al finalizar la cena, se hacen juegos típicos de cada país, y nosotros luego luego pensamos: "ahuevo, el juego de las sillas es bien mexicano". Entonces nos paramos para tratarles de explicar el juego, y todos así de "ahh, claro el juego de las sillas, donde pones las sillas alternadas y bla bla bla".... y resulta que pinche juego es conocido hasta en el culo del mundo... no me chinguen, toda la vida pensé que era mexicano!!.

Recibimos muy buenos comentarios sobre la comida, así que...
veredicto: "somos unos chingones cocinando"...

...y antes de que comenten algo sobre la bandera... NO ESTÁ ALREVÉS... OK? tomé la foto por atrás, jeje...